本書は、2026年4月10日に効力を生じます。ただし、お客様が利用を希望する本サービスについて、現時点で当社との間に契約が存在しない場合を除きます。当該サービスについて2026年4月10日までにお客様と当社との間に契約が存在しない場合、本書は、お客様が当社の利用規約に同意した時点で直ちに拘束力を有します。
本規約は、お客様と弊社との間の法的拘束力のある契約です。弊社のサービスをご利用になる前に、本規約にご同意いただく必要がございます。本規約のいずれかの条項に同意されない場合、弊社のサービスをご利用いただくことはできません。
お客様が米国またはカナダにお住まいである場合、お客様は、弊社との間で生じる可能性のある紛争が、以下に記載する最終的かつ拘束力のある仲裁を通じ、個別に解決されることに同意するものとします。
弊社は、ポーランドのワルシャワ（住所：al. Jana Pawła II 27, 00-867 Warszawa）に登記上の本店を置く Artifex Mundi Spółka Akcyjna です。弊社は、ワルシャワ首都特別区裁判所が管理する企業家名簿および国立裁判所登記所の第13商事部に登録されており、全額払込済みの資本金 118,875.99 PLN を有しています（REGON: 242841025、NIP: 6482765128）。
メール（help@artifexmundi.com（Void Hunters の場合は support@voidunters.com））または郵送（ul. Żelazna 2, 40-851 Katowice, Poland）にて、いつでもご連絡ください。投資家向け広報およびデータプライバシーなど、特定の事業部門へのお問い合わせをご希望の場合は、弊社のウェブサイトに記載されている連絡先をご参照ください。
弊社のゲーム体験の楽しさは、様々な要素からなります。「サービス」とは、「Unsolved: Hidden Mystery Games」および「Void Hunters」（単に「ゲーム」と呼ぶ場合があります）、デジタルコンテンツ（詳細は後述）、サポートサービス、ニュースレター、およびウェブサイトを指します。サービスの一部において異なる規則が適用される場合、その該当する部分についてのみ言及していることを明示します。本規約は、旧製品の利用には適用されません。BladeboundのサイトおよびAM Clubのサイトをご参照ください。
通常、お客様が本規約に同意された時点で、弊社サービスのご提供に関する契約が成立します。ただし、お客様が購入される特定のデジタルコンテンツに関する契約は、お客様が購入ボタン（または同様のボタン）をクリックされた時点で成立します。お客様と弊社との間の契約は、お客様が弊社のサービスにアクセスされた時点で履行されます。ただし、特定のデジタルコンテンツの提供に関する契約において、弊社のサービスの特定の部分について異なる日付が指定されている場合（例えば、一部のコンテンツがお客様に一括して、または段階的に提供される場合）を除きます。
弊社のサービスは子供向けではありません。弊社のサービスのご利用は成人に限り、お客様は本規約に同意することにより、成人であることを表明されるものとします。これは通常、お客様の居住国においてより厳格な規則がない限り、18歳以上であることを意味します。お客様が成人でない場合は、弊社のサービスを利用される前に、親権者または法定後見人の同意を得る必要があります。
弊社のゲームは無料でダウンロードできます。弊社は、ゲーム内ストアにおいてアプリ内購入を提供することがあります。これらは完全に任意ですが、ゲーム内での優位性を獲得するため、またはゲームの特定のセクションや機能にアクセスするために必要となる場合があります。また、弊社は、特定のゲーム内特典と引き換えに広告を表示することがあります。これらの広告はパーソナライズされる場合があり、詳細は弊社のプライバシーポリシーをご参照ください。
弊社のゲームをプレイするには、弊社がサポートしているデバイス、または弊社の技術要件を満たすデバイスが必要です。これらの要件は、各ゲームのストアフロントページに記載されています。技術の進歩に伴い、以前はサポートされていたデバイス（またはハードウェア構成）がサポート対象外となる場合がありますのでご注意ください。また、弊社のサービスの一部（サポートおよびゲームのアップデートなど）を利用されるには、インターネット接続が必要となる場合があります。
弊社サービスを利用される際、以下の行為は禁止されています。
お客様が本規約に違反した場合、または適用法に違反した場合（または弊社がそう判断する合理的な根拠がある場合）、弊社はお客様による弊社サービス（またはその一部）へのアクセスを制限、停止、または終了することがあります。これには、お客様が作成したアカウントの削除が含まれる場合があります。また、弊社は、お客様が弊社に法的責任を負わせるリスク（知的財産権の侵害を含むがこれに限定されない）を生じさせると判断した場合、お客様が弊社サービスに送信したコンテンツを遅延または削除したり、お客様による弊社サービスの利用を阻止するための法的または技術的措置を講じたりすることがあります。お客様は、help@artifexmundi.com（Void Huntersの場合はsupport@voidunters.com）まで書面でご連絡いただくことで、弊社サービスへのアクセスの制限、停止、および終了の決定に異議を申し立てることができます。
弊社は、3年以上使用されていないアカウントを停止する権利を有します。
アカウントを作成することで、デバイス間で進捗を保存することができます。お客様は、アカウントを販売、貸与、譲渡したり、他の人と共有したりすることはできません。お客様は、アカウントを共有する者によるアカウントの使用について全責任を負うものとします。これには、未成年者によるアプリ内購入の責任も含まれます。
お客様は、アカウントを所有しないことに同意するものとします。当社は、アカウントに関するすべての権利および利益を留保します。お客様は、当社のサービスを利用するために必要な範囲でのみライセンスを付与されます。詳しくは、「お客様に対する当社のライセンス」の項をご覧ください。
当社のサービスを利用するためにアカウントを設定する必要はありませんが、そうすることをお勧めします。アカウントを作成する前にデバイスからゲームを削除すると、これまでの進捗（購入したアプリ内アイテムを含む）がすべて失われます。
お客様は、Eメールアドレスを使用するか、または第三者の認証情報をゲームにリンクさせることでアカウントを作成できます。弊社は、お客様がログインするたびに、これらの認証情報を使用してお客様の本人確認を行います。一部の認証情報はお客様のソーシャルメディアのプロフィールから取得されますが、弊社はお客様のソーシャルメディアのプロフィールを弊社のゲームにリンクさせることはありません。弊社がお客様の個人データを処理する方法の詳細については、弊社のプライバシーポリシーをご覧ください。アカウント作成に使用する認証情報は真実かつ正確でなければなりません。お客様は、第三者プラットフォームの認証情報の使用が、当該第三者の利用規約およびポリシーの対象となる場合があることを承認するものとします。お客様は、かかる第三者との関係について単独で責任を負うことに同意するものとし、弊社はかかる第三者との関係に起因または関連する一切の責任を否認します。
弊社でアカウントを作成する際に、他人の認証情報を弊社に提供すること、またはその他他人になりすますことはできません。1人のユーザーが1つのゲームで保持できるアカウントは1つだけです。アカウントが弊社のゲーム間で共有またはリンクされることはありません。弊社のゲームごとに個別のアカウントを作成する必要があります。
各ゲームの設定にあるゲーム内機能を使用して、いつでもアカウントを削除できます。アカウントを削除すると、そのアカウントに保存されているすべての進行状況（お客様が行ったアプリ内購入を含む）が失われます。
デジタルコンテンツ
弊社は、仮想通貨、ゲーム内パス、または仮想アイテムおよび消耗品といった形で「デジタルコンテンツ」をお客様に提供する場合があります。これらは「現実世界の」通貨で購入されます。「購入」や「購買」といった表現を使用する場合がありますが、お客様が実際にデジタルコンテンツを所有することはありません。弊社は、弊社のゲーム内でお客様が非営利目的の娯楽のために当該デジタルコンテンツを使用するための、限定的、個人的、譲渡不可、サブライセンス不可、および取消可能なライセンスのみをお客様に付与します。購入されたデジタルコンテンツはお客様のアカウントに紐付けられ、アカウント間またはゲーム間で譲渡することはできません。弊社は、デジタルコンテンツの一部またはその価格を、いつでも予告なく変更する場合があります。
「購入」や「買う」といった言葉を使用することがありますが、実際には、デジタルコンテンツを所有しているわけではありません。当社は、お客様に対し、当社のゲーム内のデジタルコンテンツを、お客様の非商業的な娯楽のために使用するための、限定的、個人的、譲渡不能、サブライセンス不能、取消可能なライセンスのみを付与します。購入されたデジタルコンテンツは、お客様のアカウントに紐づけされ、アカウント間で譲渡することはできません。当社は、デジタルコンテンツの一部またはその価格をいつでも変更できるものとします。
「実際の」通貨で購入する
弊社は、お客様が「現実世界の」通貨で行う取引を処理しません。これらの取引は、お客様がプレイするプラットフォーム（Google PlayおよびApple App Storeなど）に該当するサードパーティストアによって処理されます。お客様は、これらの取引が、当該プラットフォームが適用するあらゆる規約、条件、および規則の対象となることに同意するものとします。また、購入代金は、デジタルコンテンツがお客様に提供される前に、事前に請求されることを承諾するものとします。お客様は、選択した支払い方法を使用する権限を有すること、およびお客様がデバイスまたはアカウントを委託した人物、または支払い方法を承認した人物（未成年者を含む）による購入について、全責任を負うことを確認するものとします。
弊社によるデジタルコンテンツの提供は、お客様の購入を承諾した時点から直ちに開始されます。デジタルコンテンツを購入することにより、お客様は、適用法に基づきお客様が有する法定撤回期間の満了前に、弊社がお客様へのデジタルコンテンツ提供契約を履行することを承諾するものとします。疑義を回避するために、お客様は、撤回期間の終了前に購入したデジタルコンテンツの配信について弊社に明示的な同意を与えるものとし、これにより、お客様が有していた可能性のある法定撤回権を失うことを承諾するものとします。お客様に適用される除外できない法律がない限り、お客様は、デジタルコンテンツのあらゆるアプリ内購入が最終的なものであり、返金不可であることに同意するものとします。
ゲーム内パスとは、お客様が購入することで、時間の経過に合わせた追加の仮想通貨、ゲーム内仮想アイテム、割引、およびゲーム内メカニクスなどの特定の特典が付与されるゲーム内システムです。お客様は、ゲーム内パスの一部としてリストされている特典が季節限定である場合があり、それらが発行されたイベント以外ではアクセスできない場合があることを承諾するものとします。弊社は、ゲーム内パスをいつでも変更および中止する場合があります。
仮想通貨は、弊社のゲームにおけるデジタルコンテンツの一種です。弊社の仮想通貨は「現実世界の」通貨で購入できますが、「現実世界の」通貨に再交換することはできず、ゲーム間およびアカウント間での転送もできません。仮想通貨は、弊社のゲーム以外では価値を持ちません。仮想通貨は、ゲームに応じて、さまざまなゲームプレイメカニクス（エネルギー、手がかり、および召喚など）に使用できます。仮想通貨は、購入したゲーム内でのみ使用できます。弊社の他のゲームで当該仮想通貨を使用すること、および他の通貨と交換することはできません。
購入した仮想通貨は、仮想アイテム、消耗品、およびアンロック（ゲームによって異なります）の購入など、さまざまなゲームメカニクスに使用できます。お客様は、仮想通貨で行うあらゆるアプリ内購入が最終的なものであり、返金不可であることに同意するものとします。
お客様が購読を選択された場合、弊社はニュースレターを提供する場合があります。ニュースレターには、弊社のサービスに関する情報が含まれます。弊社は複数のニュースレターを発行する場合があります。ニュースレターのメールに記載されているキャンセル機能を使用するか、または help@artifexmundi.com（Void Hunters関連のニュースレターの場合は support@voidunters.com）まで書面でご連絡いただくことで、いつでも購読を解除できます。ニュースレターは無料で提供され、弊社はいつでもこれを中止できます。弊社は、ニュースレターの購読に対して、ゲーム内の特典および報酬を付与する場合があります。
弊社は、独自の裁量により、弊社のゲームの未完成版（アルファ版、ベータ版）へのアクセスをお客様に許可する場合があります。かかるアクセスには、追加の規約および条件が適用される場合があります。お客様がアルファ版またはベータ版の段階で弊社のゲームをプレイする場合、お客様は当該ゲームの品質、適合性、および完全性について一切期待しないことを承認し、受諾するものとします。 弊社は、独自の裁量により当該ゲームへのアクセスを取り消すことがあり、その機能は予告なく変更される場合、およびお客様のすべての進行状況がいつでも失われる場合があります。
弊社は、弊社サービスのいかなる部分についても、すべての知的財産権および権益を所有し、留保します。これには、ゲーム、あらゆるデジタルコンテンツ、およびお客様が弊社に作成するあらゆるアカウントが含まれます（これらに限定されません）。本規約のいかなる条項も、明示的に別段の定めがある場合を除き、お客様に弊社サービスのいかなる部分についても、権原、権利、またはライセンスを付与するものと解釈されることはありません。
これらの条件を遵守することを条件に、お客様に排他的でない、譲渡不可、サブライセンス不可、取り消し可能で制限されたライセンスを付与し、お客様個人の非商業的なエンターテインメントに限り弊社のサービスにアクセスし利用することができます。このライセンスは、お客様との契約が終了した時点で終了します。
お客様は、当社のサービスに投稿する、またはその他の方法で当社に伝達するあらゆるコンテンツについて、複製、改変、翻訳、二次的著作物の作成、翻案、出版、販売、頒布、放送、実演、またはオンデマンドでの提供を行うための、譲渡可能、サブライセンス可能、移転可能、無償、永続的かつ取消不能なライセンスを当社に付与するものとします。法律で許容される最大限の範囲において、お客様は、当社のサービスに投稿するいかなるコンテンツについても、著作者人格権を放棄し、または行使しないことに同意するものとします。
当社は、開発プロセスを強化するために、生成AIベースのツールを使用する場合があります。当社は、お客様に関するいかなる決定もAIによって自動化することはありません。当社は、お客様へのサポートサービスの提供にAIツールを使用する場合がありますが、必ず人間が関与します。
弊社のゲームはライブサービスモデルで提供されています。これは、弊社が随時、弊社サービスのいかなる部分も更新または変更できることを意味します（お客様が購入したデジタルコンテンツもしくはゲーム内アイテムの特性のバランス調整、または価格の変更を含みます）。これには、弊社サービスの一部を完全に停止することも含まれる場合があります。弊社が行う変更が重大な場合（例えば、ゲームの停止、またはゲーム経済の全面的な見直しなど）、弊社はお客様に事前にお知らせできるよう最善を尽くします。これは、予告なくいつでも大幅に変更される可能性がある弊社のゲームのアルファ版およびベータ版には適用されません。
弊社は、お客様が弊社のゲームをプレイし続けるため、または弊社のサービスを使用するのに必要な第三者のソフトウェアをアップデートするために、弊社がリリースしたアップデートをインストールするよう要求する場合があります。また、弊社は自動的に更新および修正を行う場合があります。お客様は、かかる更新および修正に同意するものとします。
弊社のサービスへのアップデートの一部は、ダウンロードするためにお客様のインターネット容量を使用する場合がありますのでご注意ください。サービスのアップデートをダウンロードする際は、Wi-Fiを使用することを強くお勧めします。お客様のインターネットプロバイダーによって適用される、インターネット容量またはデータ転送制限に起因する追加料金について、弊社は責任を負いません。
弊社は、弊社サービスの提供および改善、不正行為への対策、お客様とのコミュニケーション、およびアプリ内購入の提案を行うために、お客様の個人データを処理します。また、お客様のデータを広告主と共有する場合もあります（ただし、お客様はこれを拒否またはオプトアウトできます）。弊社がお客様の個人データを処理する方法の詳細については、本規約の一部を構成する弊社のプライバシーポリシーをご覧ください。
適用法で認められる最大限の範囲において、弊社サービスは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供され、弊社は、明示または黙示を問わず、商品性、特定目的への適合性、権原、および非侵害の黙示的保証を含む（ただしこれらに限定されない）、一切の保証を否認します。弊社は、弊社サービスが中断されないこと、エラーがないこと、またはウイルスやその他の有害なコンポーネントがないことを保証するものではなく、また、いかなる欠陥も修正されることを保証するものでもありません。お客様の所在地が変更された場合、弊社サービスの一部が利用できなくなる場合があります。本規約のいかなる規定も、法律により制限または除外できない、お客様が享受し得る法定保証を制限または除外するものではありません。
適用される法律で許される最大限の範囲において、弊社は、保証、契約、不法行為（過失を含む）、法令、またはその他の法理論に基づくか否か、また弊社が当該損害の可能性について知らされているか否かを問わず、お客様による本サービスへのアクセスまたは本サービスの使用から生じる、またはこれに関連する間接的、偶発的、特別、結果的、懲罰的損害（利益損失、データ損失、使用損失、営業権損失、またはその他の無形損失を含むがこれに限定されない）について、いかなる場合も責任を負わないものとします。さらに、本規約または本サービスに起因または関連するすべての請求に対する弊社の総責任は、請求が発生した日以前の6ヶ月間にお客様が弊社に支払った金額がある場合、その金額を超えないものとします。本規約のいかなる条項も、(i) お客様が有する可能性のある法的権利、(ii) 死亡、人身傷害、または故意の行為に対する弊社の責任、または (iii) 法律で除外できないその他の責任を制限するものではありません。
お客様は、弊社サービスの利用または本規約の違反に起因または関連して発生する可能性のあるあらゆる損失または損害（合理的な弁護士費用を含む）について、弊社を補償し、防御し、免責するものとします。
利用者は、弊社との間で紛争が生じた場合、友好的に解決するためにあらゆる合理的な手段を講じることに同意するものとします。紛争を友好的に解決できない場合に限り、そのような問題を裁判所に提起することができます。お客様の居住地域に基づき適用される可能性のある以下の特別規則にご注意ください。
お客様がEU/EEA居住者である場合、お客様は、紛争を解決するために、裁判外の選択肢である、欧州委員会が提供するオンライン紛争解決プラットフォームを利用することもできます。
お客様と弊社は、お客様の弊社サービスまたは本規約（本規約の旧バージョンを含む）の使用に起因または関連する紛争、請求、または論争は、以下に明示的に規定されている場合を除き、米国仲裁協会（「AAA」）の消費者仲裁規則に基づき、同協会が管理する最終的かつ拘束力のある個別仲裁を通じてのみ解決されることに同意するものとします。この仲裁合意は、米国およびカナダに居住するすべてのユーザーに適用されます。本規約に同意することにより、お客様は陪審裁判を受ける権利、または集団訴訟、団体訴訟、民事訴訟、その他の代表訴訟に参加する権利を放棄するものとします。
すべての紛争は、集団訴訟、統合訴訟、または代表訴訟と称する手続において、原告または集団構成員としてではなく、お客様個人の資格において提起されなければなりません。仲裁人は、複数の人の請求を統合したり、いかなる形式の集団訴訟、団体訴訟、または代表訴訟を主宰したりすることはできない（ただし、以下に定める場合を除く）。この禁止事項が執行不能と判断された場合、仲裁合意全体は無効となりますが、本規約の残りの部分は有効に存続します。同一の法律事務所または連携した弁護士によって代理された選手によって、関連する事実または法的問題を含む25件以上の同様の仲裁申し立てが弊社に対して行われた場合、AAA消費者仲裁規則に従って集団仲裁手続きが適用されるものとします。
仲裁は、AAA消費者仲裁規則に従い、単一の仲裁人によって実施されます。仲裁人の決定は、連邦仲裁法（9 U.S.C. §1～16）に基づく限定的な上訴権をもって、最終的かつ拘束力を有するものとします。仲裁の審理は、事実上または相互に合意した場所で実施される場合があります。本仲裁条項は連邦仲裁法に準拠します。本条項の一部が無効または執行不能と判断された場合、残りの条項は完全に有効に存続するものとします。ただし、集団訴訟の禁止が無効とされた場合、仲裁合意全体は無効となります。本仲裁条項は、お客様のアカウントまたは弊社との契約の終了後も存続します。
上記にかかわらず、以下の請求は、まず仲裁に付託することなく、裁判所または他の適切な司法機関に提起することができます：(a) 著作権、商標、トレードドレス、ドメイン名、特許、営業秘密、または関連する権利を含む、弊社の知的財産権の執行、保護、または有効性に関する請求；(b) 著作権侵害、不正アクセス、頒布、契約関係または取引関係に対する不法行為による妨害に関する請求；(c適用法の下で仲裁の対象とならない請求（特定の種類の紛争に関する仲裁合意を無効にする連邦法によって先取りされている請求を含む）；(d) 少額裁判所での解決が可能な請求。ただし、訴訟は個別のままであり、他の請求と統合されないことを条件とします。
お客様は、本規約に同意してから30日以内に、お客様の氏名およびオプトアウトの決定を明確に記載したメールを help@artifexmundi.com（Void Huntersの場合は support@voidunters.com）に送信することにより、この仲裁および集団仲裁からオプトアウトできます。
本規約は、お客様と弊社との間で締結される拘束力のある法的契約ですが、お客様は、help@artifexmundi.com (or support@voidunters.comまで通知することにより、いつでも本規約を解除することができます。お客様は、弊社サービスの利用を停止した場合にのみ、弊社契約を解除できることにご注意ください。お客様が弊社サービスを利用する限り、弊社との契約を解除することはできません。弊社は、利用者が本規約に違反した場合、または利用者が適用法に違反した場合（または利用者が違反したと考える合理的な根拠がある場合）、利用者との契約を解除することができます。
本規約、および本規約で規定されていない弊社によるお客様へのサービス提供のあらゆる側面は、ポーランド法に準拠するものとします。法律によって除外または制限できない限り、本規約よりもお客様にとって有利な消費者法が適用されます。本規約の「紛争の解決」条項に従って友好的に解決できない紛争は、弊社の登記所在地を管轄するポーランドの裁判所にのみ提起されるものとします。
これらの条項のいずれかの規定が、管轄権を有する裁判所によって無効、不法、または執行不可能と認められた場合、その特定の規定は、必要最小限の範囲でのみ修正または削除されるものとし、これらの条項の残りの規定は引き続き完全な効力を持ち続けます。そのように修正された条項は、可能な限り元の意図を維持するよう努めるものとします。
これらの条件または私たちのプライバシーポリシーから生じる権利または義務を、お客様の同意なしにいつでも第三者に譲渡することができます。お客様は、弊社の事前の書面による同意を得ることなく、本規約または弊社がお客様に対して行ったその他の文書もしくは宣言から生じる権利または義務を第三者に譲渡することはできません。
本規約は、弊社ウェブサイトの「法的開示」セクションに記載されているプライバシーポリシーおよびその他の文書（該当する場合）とともに、お客様へのサービスの提供に関するお客様と弊社との間の完全な合意を構成するものとします。これらは、口頭、書面、その他を問わず、先例、方針、または一般的な市場慣行によって確立されているか否かにかかわらず、弊社が過去に交わした合意、取り決め、および了解事項に優先します。
弊社が、本規約の権利もしくは条項、または弊社がお客様に対して有するその他の権利を行使しなかったとしても、かかる権利もしくは条項の放棄とはみなされません。いかなる条項の権利放棄も、書面かつ弊社の署名がない限り、効力を有さないものとします。権利または救済措置の単独または部分的な行使は、その権利または救済措置のさらなる行使、またはその他の権利または救済措置の行使を妨げるものではありません。
これらの条件に基づく義務の履行が不可能または遅延した場合で、その不可能または遅延が弊社の合理的な制御を超えた状況による場合、弊社は責任を負いません。これらの状況には、自然災害、戦争、テロ、暴動、政府の行動、労働争議、停電、または広範なインターネット故障を含みますが、それに限定されません。
弊社は、お客様へのサービス提供について責任を負う唯一の当事者です。弊社のゲームがリリースされているプラットフォームは、お客様に弊社のゲームを提供する義務を負いません。いかなるプラットフォームも本規約の当事者ではありません。お客様による各プラットフォームの利用は、当該プラットフォームがお客様に課すあらゆる規約およびポリシーの対象となります。
弊社は、いつでも、そしていかなる理由でも本規約を変更することができます。この場合、14日前までにお客様に通知いたします。弊社のサービスの利用を継続することにより、お客様はかかる変更を承諾したものとみなされます。これらの変更に同意されない場合は、直ちに弊社のサービスの使用を中止してください。
